日本百名城與御城印：集章活動與印章完全指南
每當旅人談到日本的「城池印章」，總會把兩件不同的事混為一談。一是百名城集章活動——在每座城池用官方手冊蓋免費墨印；另一是御城印（御城印），是購買的紙質印章，作為紀念品。兩者看似相關，卻由不同單位運營、費用不同、目的也各異。本指南將兩者嚴格區分，逐一介紹兩份官方「百名城」名單（共200座城池），最後聚焦於最吸引人的重點：12座仍保有真正前現代天守的城池。
兩份官方「百名城」名單（共200座）
日本百名城（日本100名城）是由日本城郭協會（公益財団法人日本城郭協会）評選的名單，於2006年4月6日「城の日」正式認定——這個日期取自數字4-6的讀音，與「城」（shiro）諧音。十年後，協會新增了第二份名單：續日本百名城（続日本100名城），於2017年公布。兩份名單合計200座城池，涵蓋全部47個都道府縣。
初次參與的人常犯一個錯誤：這些城池的入選標準是文化遺產價值、歷史意義與地區代表性，而非外觀是否壯麗。日本部分最上鏡、最受觀光客歡迎的城池，與許多遊客可能視而不見的山頂石垣遺址並列其中。「續百名城」的設立，部分原因正是為了表彰2006年落選的遺址，並讓名單在全國各地分布更均衡。
集章活動的運作方式
官方集章活動將走訪200座城池化為一場漫長而有系統的收集之旅。第一份百名城集章活動於2007年6月2日啟動；續百名城集章活動則於2018年跟進。兩者的規則相同：
- 購買官方集章手冊。手冊與協會官方導覽書（由Gakken / One Publishing出版）捆綁販售，每座城池各有一頁專屬頁面。
- 在每座城池蓋免費印章。每個景點均設有指定的免費墨印——通常位於售票處、管理棟或附近的服務台。由您自行將印章蓋在對應頁面，無需額外付費。
- 集齊後寄回手冊。集齊一份名單的100個印章後，將手冊寄至日本城郭協會，即可獲得登城完了印及完成排名編號。兩份名單各自獨立計算，完成第一份百名城無需同時完成續百名城。
協會明確說明集章活動的精神：鼓勵大家親身「徒步」造訪，並將手冊留作旅程的記錄——換言之，印章是真實到訪的紀念，而非目的本身。
日本城郭協會負責運營官方百名城集章活動，並出版唯一具權威性的名單與手冊。日本國家旅遊局（JNTO）設有12座現存原始天守的英文專頁。請透過這些管道確認最新名單及各城池的詳細資訊，再回到本頁參考旅遊建議與日語詞彙。
御城印（御城印）——另一種付費收藏品
混淆往往從這裡開始。御城印並非集章活動的印章，而是在城池購買的紙質印章——相當於寺廟與神社御朱印的城池版本。每張御城印通常印在和紙上，印有城池名稱、日期及歷代城主的家紋（kamon），裝入信封後付費取得。一般售價約為¥300，限定版與季節版可能更高（約¥200至¥1,000以上）。
御城印與寺廟、神社御朱印的差異值得釐清：御朱印通常由工作人員當場以毛筆手寫，作為參拜記錄「授予」；御城印則通常是預先印製、作為紀念品「購買」。兩者外觀相似、收集樂趣相通，但御城印是商業紀念品，而非宗教記錄。
御城印的形式相當新穎。Matsumoto Castle約於1990年率先推出「登閣紀念印章」，但御城印真正在全國掀起熱潮是在2019年之後，隨著更廣泛的御朱印風潮而興起。由於各城池或地方單位各自發行，總數持續變動——與其引用一個隨時可能過時的數字，不如說御城印目前已在數千座城池及城池相關景點販售。
集章印是您蓋在官方城郭協會手冊上的免費墨印。御城印是您購買的付費紙質印章，作為紀念品。一座城池可能同時提供兩者、只提供其中一種，或兩者皆無——供應情況隨時變動，請於當天在售票處確認。
12座現存原始天守（最值得一訪的重點）
以下這個事實足以改變整趟城池之旅的規劃：在您可以參觀的眾多城池天守中，僅有12座仍保有明治時代以前建造的原始木造天守（現存天守）。其餘您所攀登的天守，皆為後世重建。這12座中，有5座被列為國寶，另外7座則是重要文化財。若您在日本只追求一個收藏目標，就選這12座吧。
| 城池 | 城市・都道府縣 | 地區 | 文化財指定 |
|---|---|---|---|
| Hirosaki弘前城 | Hirosaki, Aomori | Tōhoku | 重要文化財 — Aomori → |
| Matsumoto松本城 | Matsumoto, Nagano | Chūbu | 國寶 — Nagano → |
| Maruoka丸岡城 | Sakai, Fukui | Chūbu | 重要文化財 — Fukui → |
| Inuyama犬山城 | Inuyama, Aichi | Chūbu | 國寶 — Aichi → |
| Hikone彦根城 | Hikone, Shiga | Kansai | 國寶 — Shiga → |
| Himeji姫路城 | Himeji, Hyōgo | Kansai | 國寶（同時為UNESCO世界遺產）— Hyōgo → |
| Matsue松江城 | Matsue, Shimane | Chūgoku | 國寶（2015年升格）— Shimane → |
| Bitchū-Matsuyama備中松山城 | Takahashi, Okayama | Chūgoku | 重要文化財（日本海拔最高的天守）— Okayama → |
| Marugame丸亀城 | Marugame, Kagawa | Shikoku | 重要文化財 — Kagawa → |
| Iyo-Matsuyama伊予松山城 | Matsuyama, Ehime | Shikoku | 重要文化財 — Ehime → |
| Uwajima宇和島城 | Uwajima, Ehime | Shikoku | 重要文化財 — Ehime → |
| Kōchi高知城 | Kōchi, Kōchi | Shikoku | 重要文化財（唯一保留本丸御殿的天守）— Kōchi → |
5座國寶天守分別為：Himeji、Matsumoto、Inuyama、Hikone 與 Matsue——其中 Matsue 最晚升格，於2015年7月5日由重要文化財升為國寶。12座現存天守中，有4座位於四國，使其成為全日本「原始天守」密度最高的旅遊路線。
以上部分連結為聯盟行銷連結，您無需額外付費，我們可能從中獲得佣金。我們只推薦自己也會使用的服務。
集章印 vs 御城印，一覽對比
若您只記得一件事，請記住這張表格。兩套系統在許多城池並存，這正是人們容易混淆的原因。
| 百名城集章印 | 續百名城集章印 | 御城印（御城印） | |
|---|---|---|---|
| 內容 | 蓋在官方手冊上的墨印 | 蓋在官方手冊上的墨印 | 紙質印章（和紙） |
| 數量 | 100座城池（2006年） | 100座城池（2017年） | 數千座城池及相關景點 |
| 主辦單位 | 日本城郭協會 | 日本城郭協會 | 各城池／地方單位 |
| 費用 | 免費（需購買集章手冊） | 免費 | 付費（約¥300） |
| 目的 | 登城完成集章活動 | 登城完成集章活動 | 收藏紀念品 |
哪些城池是「真正」的原城，哪些是重建的
百名城名單中，許多規模最大、最知名的城池並非原始建築。Osaka、Nagoya、Kumamoto、Hiroshima 與 Okayama 的天守均為二十世紀的鋼筋混凝土重建——通常建於原有的石垣（石垣）之上，石垣本身確實具有相當歷史，但您所攀登的塔樓是現代建築。這些城池絕對值得一遊，只是不能稱之為「現存天守」。
有一項開放資訊可能影響您的行程規劃：Nagoya Castle 的混凝土天守自2018年起因木造重建計畫而關閉，目前可能僅能從外部欣賞。城池的開放狀況與工程進度時有變動，前往任何一座天守前，請務必事先確認。
實際會用到的日語詞彙
走訪城池時，您會來到售票窗口和小城鎮的服務台，掌握一些詞彙能讓一切更順暢——尤其是當您想詢問某處是否販售御城印或設有集章印時。
| 日語 | 讀音 | 意思 |
|---|---|---|
| 城 | shiro | 城池 |
| お城 | o-shiro | 城池（日常禮貌說法） |
| 天守 | tenshu | 天守——城池主塔 |
| 御城印 | gojōin | 御城印——付費紙質紀念品 |
| スタンプラリー | sutanpu rarī | 集章活動——免費蓋章遊戲 |
| 現存天守 | genson tenshu | 現存天守——12座之一 |
| 国宝 | kokuhō | 國寶 |
| 城郭 | jōkaku | 城郭建築（協會名稱中使用此詞） |
| 石垣 | ishigaki | 石垣——「重建」城池中往往最古老的真實遺構 |
| 復元 | fukugen | 重建／復原 |
想記住這些詞彙？免費JLPT闖關測驗以間隔重複法訓練旅遊與文化相關詞彙。
城池集章自然可與日本其他紙本收集活動串聯：御朱印——寺廟與神社印章 →（御城印的毛筆書寫版親戚）、動漫聖地巡禮（聖地巡礼）→，以及Pokéfuta（寶可夢人孔蓋）→。許多旅人會在同一個都道府縣內同時完成數項收集。
常見問題
Q. 什麼是日本百名城？
A. 由日本城郭協會評選、於2006年4月6日「城の日」正式認定的100座城池名單。2017年新增第二份名單「續日本百名城」，合計200座城池，涵蓋全部47個都道府縣。入選標準為文化遺產與歷史價值，而非外觀是否壯麗。
Q. 集章活動如何運作？
A. 購買官方集章手冊（與協會導覽書捆綁販售），在每座城池——通常是售票處——蓋免費墨印。集齊一份名單的100個印章後，將手冊寄至日本城郭協會，即可獲得登城完了印及排名編號。兩份名單各自獨立計算。
Q. 日本有多少座原始城池保存至今？
A. 僅有12座城池仍保有明治時代以前建造的原始木造天守（現存天守）。Osaka、Nagoya、Kumamoto、Hiroshima 與 Okayama 等知名城池均為二十世紀的鋼筋混凝土重建，通常建於原有的石垣之上。
Q. 12座中哪些是國寶？
A. 共5座：Himeji、Matsumoto、Inuyama、Hikone 與 Matsue。Matsue 最晚升格，於2015年7月5日成為國寶。其餘7座現存天守為重要文化財。
Q. 什麼是御城印？
A. 御城印（御城印）是在城池購買的紙質印章，作為紀念品——相當於寺廟或神社御朱印的城池版本。通常印在和紙上，印有城池名稱、日期及城主家紋，裝入信封後付費取得，一般售價約¥300。
Q. 御城印與集章印是同一回事嗎？
A. 不是。集章印是您蓋在官方城郭協會手冊上的免費墨印；御城印是您購買的付費紙質印章，作為紀念品。一座城池可能同時提供兩者、只提供其中一種，或兩者皆無，供應情況隨時變動，請於當天確認。
Q. 御城印從何而來？
A. Matsumoto Castle 約於1990年率先推出登閣紀念印章，但御城印真正在全國掀起熱潮是在2019年之後，隨著更廣泛的御朱印風潮而興起。由於各城池各自發行，總數持續變動。