日本的角色人孔蓋
在日本某些城鎮低頭一看，腳下的排水蓋竟是江戶川柯南、新世紀福音戰士的機體，或整個魯邦三世的夥伴。除了廣為人知的 Pokémon Pokéfuta 和鋼彈人孔蓋之外，數十個城鎮已將下水道蓋子化為免費的永久街頭藝術，與深受喜愛的系列作品緊密相連——通常是因為創作者在當地出生，或故事就設定在那裡。本指南依系列與城鎮整理主要角色人孔蓋，說明其設置原因，並教你如何找到它們。
什麼是角色人孔蓋
角色人孔蓋（キャラクターマンホール）是鑄造或彩繪有動漫、漫畫、遊戲或吉祥物設計的實用排水蓋。它們設置在普通的公共街道上——免費觀賞、拍照，甚至可以踩上去——是永久性的固定設施，而非臨時展示。粉絲將追尋它們的嗜好稱為一種在人行道層面進行的seichi junrei（聖地巡礼，「前往聖地的朝聖之旅」）。
它們屬於日本更廣泛的設計人孔蓋（デザインマンホール）傳統的一部分——這類裝飾性蓋子描繪當地城堡、花卉與祭典。角色人孔蓋是該傳統中取得 IP 授權的分支，且往往集中在某一城鎮而非分散全國，這正是每一個都值得專程造訪的原因。
計畫如何運作
角色人孔蓋的存在通常有三個原因——了解這些有助於預測尋找地點：
- 創作者的故鄉。城鎮藉此向在當地出生的漫畫或動漫創作者致敬——這就是為什麼魯邦三世的人孔蓋在濱中，而超人力霸王的人孔蓋在須賀川。
- 故事的舞台。人孔蓋設置在虛構故事發生的地點，例如美少女戰士在東京港區（兔子真實居住的麻布十番一帶）。
- 全國性 IP 計畫。版權持有者在多個城鎮推出人孔蓋——Pokémon 的 Pokéfuta 屬於「Pokémon Local Acts」計畫，而鋼彈人孔蓋則捐贈給全國各地城鎮。
由於這些都是官方授權計畫，每個計畫通常都有來自城鎮、版權持有者或觀光單位的地圖或清單——這是找到確切位置最可靠的方式，而非漫無目的地閒逛。
依系列與城鎮分類
以下列出部分知名角色人孔蓋及其主要所在地。新蓋不斷增加，偶爾也會移位，因此出發前請在各城鎮官方頁面確認目前位置。
| 系列 | 主要城鎮／地區 | 都道府縣 | 設置原因 | 免費指南 |
|---|---|---|---|---|
| 美少女戰士セーラームーン | 東京港區 | 東京 | 故事的真實舞台——人孔蓋分布於麻布十番與東京鐵塔一帶——完整指南 → | 東京 → |
| 名偵探柯南名探偵コナン | 北榮（柯南鎮） | 鳥取 | 創作者青山剛昌的故鄉；數十個柯南主題人孔蓋沿「柯南街」排列 | 鳥取 → |
| 魯邦三世ルパン三世 | 濱中 | 北海道 | 魯邦三世創作者 Monkey Punch（加藤一彦）的故鄉；魯邦一夥的人孔蓋遍布鎮內 | 北海道 → |
| 超人力霸王ウルトラマン | 須賀川 | 福島 | 特攝傳奇圓谷英二的故鄉；超人力霸王角色人孔蓋沿車站至社區中心的街道排列 | 福島 → |
| 新世紀福音戰士エヴァンゲリオン | 所澤（LED 人孔蓋）；箱根＝街道聯名 | 埼玉／神奈川 | 確認的 Eva 人孔蓋為所澤的太陽能發光款；箱根——現實中的「第三新東京市」——有 Eva 看板和 NERV 據點，但無確認的人孔蓋——完整指南 → | 埼玉 → |
| 動漫 LED 人孔蓋複数作品 | 所澤（所澤 Sakura Town） | 埼玉 | 太陽能發光人孔蓋，收錄新世紀福音戰士、鋼彈等作品，入夜後會發光 | 埼玉 → |
| 超人力霸王（東京）ウルトラマン | 世田谷（祖師谷） | 東京 | 鄰近圓谷製作長期所在地；超人力霸王英雄人孔蓋遍布周邊街區 | 東京 → |
| Pokémon（Pokéfuta）ポケふた | 全國各地 | 多縣 | Pokémon Local Acts 計畫；代表 Pokémon 依各都道府縣逐一設置 | Pokéfuta → |
| 鋼彈ガンダム | 全國各地 | 多縣 | RX-78-2 與吉翁軍人孔蓋捐贈給全國各地城鎮 | 鋼彈 → |
這只是一份入門地圖，並非完整清單——日本還有更多系列的角色人孔蓋，各城鎮也持續新增。「主要城鎮」代表某系列人孔蓋最集中的地方，請務必查閱城鎮或版權持有者頁面，確認目前數量與確切位置。
如何找到它們
兩個全國性計畫有官方地圖；城鎮專屬的系列則需依賴當地頁面與觀光中心。
| 尋找對象 | 查詢管道 |
|---|---|
| Pokéfuta | 官方 Pokémon 人孔蓋地圖：local.pokemon.jp/en/manhole——可依都道府縣搜尋 |
| 城鎮專屬系列（柯南、魯邦、超人力霸王、Eva） | 各城鎮觀光網站，或主要車站附近的觀光服務台——通常會提供人孔蓋地圖 |
| 一般設計與角色人孔蓋 | 愛好者地圖及設計人孔蓋社群；出發前請與官方城鎮頁面交叉確認 |
角色人孔蓋是公共道路上真實使用中的排水蓋。拍照時請注意來往車輛，勿阻塞人行道或車道，並在住宅區保持安靜——這份禮貌正是讓動漫聖地巡禮景點持續對粉絲友善開放的關鍵。
與人孔蓋卡的關係
請區分兩件事。角色人孔蓋是街道上實體的蓋子。人孔蓋卡是針對設計人孔蓋發行的免費收藏卡，需親自前往當地指定地點領取。兩者只有部分重疊：某些設計人孔蓋有對應的卡片，但大多數角色人孔蓋並沒有，而且大多數卡片對應的是非角色的市政設計。如果你同時想要卡片和照片，請另行查閱官方卡片清單——不要假設每個角色人孔蓋都附有卡片。
以上部分連結為聯盟行銷連結，您無需額外付費，我們可能從中獲得佣金。我們只推薦自己也會使用的服務。
實用日語
以下幾個詞彙，在向觀光服務台索取人孔蓋地圖或閱讀城鎮標示時很有幫助。
| 日語 | 讀音 | 意思 |
|---|---|---|
| マンホール | manhōru | 人孔蓋 |
| キャラクター | kyarakutā | 角色——如角色人孔蓋 |
| デザインマンホール | dezain manhōru | 設計人孔蓋——裝飾性蓋子的傳統 |
| 聖地巡礼 | seichi junrei | 「前往聖地的朝聖之旅」——造訪作品真實場景 |
| 地図 | chizu | 地圖——可索取人孔蓋地圖 |
| 観光案内所 | kankō annaijo | 觀光服務中心 |
| 作者 | sakusha | 作品的創作者／作者 |
| 出身 | shusshin | 故鄉／出身地——許多人孔蓋存在的原因 |
想記住這些詞彙？免費 JLPT 對戰測驗以間隔重複法訓練旅遊與文化詞彙。
角色人孔蓋可自然串聯日本其他以地點為基礎的收集遊戲：Pokéfuta →、鋼彈人孔蓋 →、人孔蓋卡 →、動漫聖地巡禮 →，以及車站印章 →。許多粉絲會在同一個都道府縣一次完成多項打卡。
常見問題
Q. 名偵探柯南的人孔蓋在哪裡？
A. 在鳥取縣北榮——「柯南鎮」，即創作者青山剛昌的故鄉。數十個柯南主題人孔蓋沿「柯南街」排列，從車站延伸至青山剛昌漫畫館，沿途還有角色的銅像。
Q. 魯邦三世的人孔蓋在哪裡？
A. 在北海道濱中，即魯邦三世創作者 Monkey Punch（加藤一彦）的故鄉。魯邦一夥的人孔蓋設置於鎮內各處，全年慶祝這部系列作品。
Q. 超人力霸王的人孔蓋在哪裡？
A. 最著名的是在福島縣須賀川——特攝傳奇圓谷英二的故鄉，超人力霸王角色人孔蓋沿車站至社區中心的街道排列。此外，東京世田谷（祖師谷）鄰近圓谷製作，也有超人力霸王人孔蓋。
Q. 哪些城鎮有新世紀福音戰士的人孔蓋？
A. 確認的 Eva 人孔蓋位於埼玉縣所澤，屬於太陽能 LED 動漫人孔蓋系列。箱根——現實中作為系列「第三新東京市」原型的地方——有 Eva 看板和 NERV 據點，但儘管部分指南如此聲稱，目前並無確認的 Eva 人孔蓋（請參閱我們的新世紀福音戰士 × 箱根指南）。
Q. 角色人孔蓋免費參觀嗎？
A. 是的。它們是公共街道上實際使用中的排水蓋，免費觀賞與拍照。請注意來往車輛和人行道，並在住宅區保持安靜。
Q. 角色人孔蓋和人孔蓋卡是同一件事嗎？
A. 不是。角色人孔蓋是街道上的實體蓋子；人孔蓋卡是針對設計人孔蓋發行的獨立免費收藏卡，需親自前往指定地點領取。部分人孔蓋有對應的卡片，但大多數角色人孔蓋並沒有。