Oita 旅遊指南（為日語學習者撰寫）
重點
大分被廣泛認為是日本的溫泉（hot spring）之都，產出比任何其他都道府縣更多的thermal泉水，擁有Beppu的蒸騰「地獄」（jigoku）和其火山國崎半島位於瀨戶內海。
📍 必看: Beppu Jigoku Meguri (Hells of Beppu) · 🥢 必嚐: Toriten (chicken tempura) · 來源
日本溫泉之都——蒸氣繚繞的Beppu和時尚的Yufuin。
🍜 美食 ▰▰▰▰▱ 🏯 文化 ▰▰▰▱▱ 🏙 城市 ▰▰▱▱▱ 🚄 交通 ▰▱▱▱▱ 🌿 自然 ▰▱▱▱▱
🥢 必嚐: Toriten (chicken tempura) · 📍 必看: Beppu Jigoku Meguri (Hells of Beppu)
🗣 温泉に浸かる onsen ni tsukaru
大分縣的溫泉出水量居日本之冠。Beppu的「地獄」是色彩繽紛的溫泉景觀，而Yufuin則是位於雙峰山下的優雅溫泉度假勝地。
必看景點
★ Beppu Jigoku Meguri (Hells of Beppu)★ Usuki Stone Buddhas (Usuki Sekibutsu)★ Yufuin onsen town & Kinrinko Lake💎 Kunisaki Peninsula & Rokugo Manzan Buddhist culture💎 Rakanji Temple & Aonodomon (Nakatsu)
- Beppu的「地獄」(jigoku)溫泉
- Yufuin溫泉小鎮
- 臼杵石佛
- Mount Yufu
必吃美食
★ Toriten (chicken tempura)★ Dango-jiru (dumpling soup)★ Seki-saba / Seki-aji💎 Ryukyu-don
炸雞天婦羅(Toriten)和豐後牛肉。
如何前往與最佳季節
如何前往: 從Fukuoka(Hakata)搭乘有限快速列車約2小時可抵達Beppu/大分。
最佳季節: 四季皆宜——溫泉在涼爽的月份特別舒適。
學個日語
きれいですね。
Kirei desu ne. — "「地獄」——Beppu色彩鮮豔的溫泉景觀(供觀賞用)"
在地詞彙
地獄
jigoku — 「地獄」——Beppu色彩鮮豔的溫泉景觀(供觀賞用)
💡 小提醒
Beppu的「地獄」是供觀賞的景點，不適合沐浴——另有獨立的溫泉設施供泡湯使用。
資料來源: Japan National Tourism Organization (JNTO).
事實依官方旅遊資訊查核，觀點為我們所有。