Matsushima Bay — pine-covered islets, Miyagi Prefecture, Japan
Photo: Makoto_Lab via FIND/47 · CC BY 4.0
宮城TŌHOKU
TŌHOKU · 宮城県 · Japan

Miyagi

Hogar del vibrante Sendai y una de las 'tres grandes vistas' de Japón en la Bahía de Matsushima.

Miyagi, en la región Tohoku de Japón, es famosa por la Bahía de Matsushima —uno de los "Tres Lugares Más Hermosos de Japón", con alrededor de 260 islotes cubiertos de pinos— y por su capital vibrante Sendai, la "Ciudad de los Árboles" conocida por la lengua de res a la parrilla (gyutan) y el gigantesco festival de cintas de papel Tanabata cada agosto.

Miyagi (宮城) es el dominio de Date Masamune (伊達政宗), el señor de la guerra tuerto que fundó Sendai (仙台) en 1600 y moldeó su cultura, desde la cocina hasta el festival Tanabata.

Sendai-shi 仙台市Matsushima 松島Tashirojima 田代島
Dónde estáMiyagi, TŌHOKU
Zuiganji Temple, Miyagi Prefecture, Japan
Zuiganji Temple
Sendai Castle Ruins, Miyagi Prefecture, Japan
Sendai Castle Ruins
Akiu Otaki Falls, Miyagi Prefecture, Japan
Akiu Otaki Falls

Fotos: Zuiganji Temple — 雷太 via Flickr, CC BY 2.0 · Sendai Castle Ruins — Ashlw2 via Flickr, CC BY-SA 2.0 · Akiu Otaki Falls — Raita Futo from Tokyo, Japan via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Sendai está a ~1h30m de Tokio en el Tōhoku Shinkansen — la ciudad de Tōhoku más fácil de alcanzar.

Obtén un eSIM de Japón antes de viajar (PR)

Matsushima Bay, Miyagi Prefecture, JapanNuestra recomendación

Matsushima Bay (松島)

Una de las 'Tres Vistas de Japón', con alrededor de 260 islas cubiertas de pinos; ~1 hora desde Sendai, accesible en crucero turístico.

Zuiganji Temple, Miyagi Prefecture, JapanNuestra recomendación

Zuiganji Temple (瑞巌寺)

Templo Zen Tesoro Nacional reconstruido por el señor Date Masamune en 1609 como el templo de la familia Date, cerca de Matsushima; famoso por sus puertas corredizas recubiertas de pan de oro y el…

Sendai Castle Ruins, Miyagi Prefecture, JapanNuestra recomendación

Sendai Castle Ruins / Aoba Castle (仙台城跡)

Sitio en la cima de una colina del castillo de Date Masamune con la icónica estatua ecuestre de Masamune y vistas panorámicas sobre Sendai; solo permanecen muros de piedra y una torreta.

Gyutan, Miyagi Prefecture, JapanNo te lo pierdas

Gyutan (grilled beef tongue / 牛タン)

El plato más icónico de Sendai, se dice que se originó en los años 40. Asado a la parrilla de carbón, servido con arroz de cebada, caldo de rabo de buey y encurtidos; también como gyutan don, katsu…

Zunda mochi, Miyagi Prefecture, JapanNo te lo pierdas

Zunda mochi (ずんだ餅)

Mochi cubierto con una pasta dulce de color verde brillante hecha de edamame joven majado; un dulce típico de Sendai que también se encuentra como batidos de zunda, daifuku y manju.

Matsushima oysters, Miyagi Prefecture, JapanNo te lo pierdas

Matsushima oysters (松島の牡蠣)

Ostras abundantes de la Bahía de Matsushima, un manjar invernal celebrado en el Festival de Ostras de febrero y comidas a la parrilla, fritas (kaki fry) o crudas.

04

Miyagi de un vistazo

Food Culture Nature City Access cómo clasificamos los 47 →
05

Cómo se dice en Miyagi

Practica con un tutor PR
Pregunta a un local
Osusume wa nan desu ka?
¿Qué me recomiendas?
Palabra local
gyū-tan
lengua de res a la parrilla, una especialidad de Sendai
Una más
subarashii keshiki desu ne
Qué vista tan maravillosa, ¿verdad?
Zuiganji Temple, Miyagi Prefecture, Japan

Duerme en Miyagi

Compara ryokan, hoteles de negocios y posadas locales.

Encuentra lugares para hospedarte PR
07

Puerta al lado

Los enlaces marcados como PR son enlaces de afiliados: si reservas a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para ti. Fotos: Matsushima Bay — pine-covered islets — Makoto_Lab via FIND/47, CC BY 4.0 · Zuiganji Temple — 雷太 via Flickr, CC BY 2.0 · Sendai Castle Ruins — Ashlw2 via Flickr, CC BY-SA 2.0 · Akiu Otaki Falls — Raita Futo from Tokyo, Japan via Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · Matsushima Bay — Alexandre Breveglieri via Flickr, CC BY 2.0 · Zuiganji Temple — 雷太 via Flickr, CC BY 2.0 · Sendai Castle Ruins — Yamaguchi Yoshiaki from Japan via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 · Gyutan — Nullumayulife via Flickr, CC BY 2.0 · Zunda mochi — Σ64 via Wikimedia Commons, CC BY 4.0 · Matsushima oysters — LBM1948 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Map: Geolonia (MIT).